Merge "Add meta=userinfo&uiprop=latestcontrib"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / uk.json

diff --git a/languages/i18n/uk.json b/languages/i18n/uk.json
index fad362d..e81bb47 100644 (file)
--- a/languages/i18n/uk.json
+++ b/languages/i18n/uk.json
@@ -78,7 +78,8 @@
                        "Movses",
                        "Esk78",
                        "Vlad5250",
-                       "Олександр М."
+                       "Олександр М.",
+                       "Gzhegozh"
                ]
        },
        "tog-underline": "Підкреслювання посилань:",
@@ -1249,7 +1250,7 @@
        "right-reupload-own": "перезаписування існуючих файлів, завантажених тим самим користувачем",
        "right-reupload-shared": "підміна файлів зі спільного сховища локальними",
        "right-upload_by_url": "завантаження файлів за URL-адресами",
-       "right-purge": "очищення кешу сторінки без необхідності підтвердження",
+       "right-purge": "очищення кешу сторінки",
        "right-autoconfirmed": "без обмежень швидкості за IP",
        "right-bot": "автоматична обробка",
        "right-nominornewtalk": "незначні редагування на сторінках обговорень користувачів не викликають попередження про нові повідомлення",
@@ -2267,7 +2268,7 @@
        "unwatchthispage": "Скасувати спостереження",
        "notanarticle": "Не стаття",
        "notvisiblerev": "Версія була вилучена",
-       "watchlist-details": "У Ð\92аÑ\88омÑ\83 Ñ\81пиÑ\81кÑ\83 Ñ\81поÑ\81Ñ\82еÑ\80еженнÑ\8f $1 {{PLURAL:$1|Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\96нка|Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\96нки|Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\96нок}} (плÑ\8eÑ\81 сторінки обговорення).",
+       "watchlist-details": "У Ð\92аÑ\88омÑ\83 Ñ\81пиÑ\81кÑ\83 Ñ\81поÑ\81Ñ\82еÑ\80еженнÑ\8f $1 {{PLURAL:$1|Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\96нка|Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\96нки|Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\96нок}} (а Ñ\89е сторінки обговорення).",
        "wlheader-enotif": "Сповіщення електронною поштою ввімкнено.",
        "wlheader-showupdated": "Сторінки, що змінилися після Вашого останнього їх відвідування, виділені '''жирним''' шрифтом.",
        "wlnote": "Нижче наведено {{PLURAL:$1|останнє $1 редагування|останні $1 редагування|останні $1 редагувань}} за {{PLURAL:$2|останню|останні|останні}} <strong>$2</strong> {{PLURAL:$2|годину|години|годин}}, на час $3 $4.",
@@ -2336,6 +2337,9 @@
        "deleting-backlinks-warning": "<strong>Попередження:</strong> [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|інші сторінки]] посилаються або містять сторінку, яку Ви маєте намір видалити.",
        "deleting-subpages-warning": "<strong>Попередження:</strong> Сторінка, яку Ви маєте намір вилучити, має [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|$1 підсторінку|$1 підсторінки|$1 підсторінок|51=понад 50 підсторінок}}]].",
        "rollback": "Відкинуто редагування",
+       "rollback-confirmation-confirm": "Будь ласка, підтвердіть:",
+       "rollback-confirmation-yes": "Відкинути",
+       "rollback-confirmation-no": "Скасувати",
        "rollbacklink": "відкинути",
        "rollbacklinkcount": "відкинути $1 {{PLURAL:$1|редагування|редагування|редагувань}}",
        "rollbacklinkcount-morethan": "відкинути понад $1 {{PLURAL:$1|редагування|редагування|редагувань}}",
@@ -2476,6 +2480,7 @@
        "mycontris": "Внесок",
        "anoncontribs": "Внесок",
        "contribsub2": "Для {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
+       "contributions-subtitle": "Для {{GENDER:$3|$1}}",
        "contributions-userdoesnotexist": "Обліковий запис користувача  «$1» не зареєстровано.",
        "negative-namespace-not-supported": "Не підтримуються простори назв із від'ємними значеннями.",
        "nocontribs": "Редагувань, що відповідають заданим умовам, не знайдено.",
@@ -3162,6 +3167,7 @@
        "confirm-unwatch-top": "Вилучити цю сторінку з вашого списку спостереження?",
        "confirm-rollback-button": "Гаразд",
        "confirm-rollback-top": "Відкотити редагування цієї сторінки?",
+       "confirm-rollback-bottom": "Ця дія миттєво відкотить обрані зміни на цій сторінці.",
        "confirm-mcrrestore-title": "Відновити версію",
        "confirm-mcrundo-title": "Скасувати зміну",
        "mcrundofailed": "Помилка скасування",